China Memperkuat Kontrol Ekspor Barang Penggunaan Ganda ke Jepang | Pengumuman Januari 2026

Pada tanggal 6 Januari, Kementerian Perdagangan mengeluarkan Pengumuman Nomor 1 tahun 2026 tentang penguatan kontrol ekspor barang dual-use ke Jepang.

Sesuai dengan "Undang-Undang Pengendalian Ekspor Republik Rakyat Tiongkok" dan undang-undang dan peraturan terkait lainnya,dan untuk menjaga keamanan dan kepentingan nasional sambil memenuhi kewajiban internasional seperti non-proliferasi, Cina telah memutuskan untuk memperkuat kontrol ekspor barang-barang dual-use ke Jepang. Hal-hal yang relevan diumumkan sebagai berikut:

Semua ekspor barang dual-use dilarang kepada pengguna akhir militer, untuk penggunaan akhir militer, atau untuk penggunaan akhir atau pengguna akhir lainnya di Jepang yang dapat berkontribusi untuk meningkatkan kemampuan militernya..

Any organizations or individuals from any country or region who violate the above provisions by transferring or providing relevant dual-use items originating from the People's Republic of China to organizations or individuals in Japan will be investigated for legal responsibility in accordance with the law.

Pengumuman ini berlaku mulai tanggal rilis resmi.

Juru Bicara Kementerian Perdagangan Menjawab Pertanyaan Wartawan Tentang Penguatan Kontrol Ekspor Barang Berguna Ganda ke Jepang

T: Pada tanggal 6 Januari 2026, Kementerian Perdagangan mengumumkan penguatan kontrol ekspor barang-barang dual-use ke Jepang.

A: Pemimpin Jepang baru-baru ini secara terang-terangan membuat pernyataan yang salah tentang isu-isu yang berkaitan dengan Taiwan, menunjukkan kemungkinan intervensi militer di Selat Taiwan.Ini merupakan campur tangan besar-besaran dalam urusan internal China dan secara serius melanggar prinsip One-China.Sifat dan dampak dari tindakan tersebut sangat mengerikan.

Untuk menjaga keamanan nasional dan kepentingan, memenuhi kewajiban internasional seperti non-proliferasi, dan sesuai dengan "Undang-Undang Kontrol Ekspor Republik Rakyat Tiongkok," Peraturan Pengendalian Ekspor Barang Berguna Ganda dari Republik Rakyat Cina," dan undang-undang dan peraturan terkait lainnya, Cina telah memutuskan untuk melarang semua ekspor barang dual-use ke pengguna akhir militer, untuk penggunaan akhir militer,atau untuk penggunaan akhir atau pengguna akhir lainnya di Jepang yang dapat berkontribusi untuk meningkatkan kemampuan militernya. Any organizations or individuals from any country or region who violate the above provisions by transferring or providing relevant dual-use items originating from the People's Republic of China to organizations or individuals in Japan will be investigated for legal responsibility in accordance with the law.

Disclaimer: Isi artikel ini berasal dari internet. Semua artikel yang dicetak ulang hanya untuk tujuan pembelajaran dan pertukaran, bukan untuk penggunaan komersial.Silakan hubungi kami segera untuk penghapusanTerima kasih atas pemahaman dan dukunganmu.