Le ministère du Commerce: Tolérance zéro pour la contrebande et l'exportation de minéraux stratégiques

Lors de la conférence de presse régulière du ministère du Commerce d'aujourd'hui (24 juillet), le porte-parole He Yadong a déclaré que tous les départements concernés ont renforcé la coordination et la coopération, maintenant une position de haute pression d'enquête et de répression strictes, et combattant résolument la contrebande et l'exportation de minéraux stratégiques.

Le porte-parole He Yadong du ministère du Commerce : Au cours des deux derniers mois, tous les départements concernés ont renforcé la coordination et la coopération, faisant preuve d'une tolérance zéro et prenant des mesures énergiques contre la contrebande et l'exportation de minéraux stratégiques. Un certain nombre de cas d'exportation illégale ont été examinés et un certain nombre de suspects de contrebande ont été arrêtés. On peut dire que nous avons eu un impact fort et formé un effet dissuasif.

Au cours de l'opération spéciale, nous avons également constaté que quelques contrevenants tentent d'échapper à la surveillance par divers moyens, et le risque de fuite illégale des technologies connexes augmente constamment. La situation à laquelle nous sommes confrontés reste complexe et grave. Nous devons avoir la ténacité de persévérer et de pousser l'opération spéciale plus profondément et plus loin. Nous devons maintenir une position de haute pression d'enquête et de répression strictes, combattre résolument la contrebande et l'exportation de minéraux stratégiques, et sauvegarder la sécurité et les intérêts nationaux.

Dans la prochaine étape, les tâches clés de l'opération spéciale comprennent la création d'un centre conjoint d'application de la loi et de coordination pour le contrôle des exportations de biens à double usage, la publication rapide d'un lot de cas typiques d'application de la loi et judiciaires, et l'inscription d'entités étrangères illégales sur la liste de gestion du contrôle des exportations. Nous allons formuler et publier des directives pour l'exportation conforme des minéraux stratégiques afin de guider et d'avertir les entreprises d'exportation à faire preuve de diligence raisonnable et d'empêcher strictement que les articles connexes ne soient utilisés par des utilisateurs militaires ou à des fins militaires. (CCTV)