Bộ Thương mại: Không khoan dung với buôn lậu và xuất khẩu khoáng sản chiến lược

Tại cuộc họp báo thường xuyên của Bộ Thương mại hôm nay (24 tháng 7), phát ngôn viên He Yadong tuyên bố rằng tất cả các bộ phận liên quan đã tăng cường phối hợp và hợp tác,duy trì một lập trường áp lực cao về điều tra nghiêm ngặt và đàn áp, và chống lại việc buôn lậu và xuất khẩu khoáng sản chiến lược.

Người phát ngôn He Yadong của Bộ Thương mại: Trong hai tháng qua, tất cả các bộ phận liên quan đã tăng cường phối hợp và hợp tác,không khoan nhượng và thực hiện các biện pháp nghiêm ngặt chống lại buôn lậu và xuất khẩu khoáng sản chiến lượcMột số trường hợp xuất khẩu bất hợp pháp đã được điều tra và một số nghi phạm buôn lậu đã bị bắt.

Trong quá trình hoạt động đặc biệt, chúng tôi cũng phát hiện ra rằng một vài kẻ vi phạm pháp luật đang cố gắng trốn tránh sự giám sát bằng nhiều cách khác nhau,và nguy cơ chảy ra ngoài bất hợp pháp của các công nghệ liên quan liên tục tăng lênTình hình chúng ta đang đối mặt vẫn còn phức tạp và nghiêm trọng.Chúng ta phải duy trì một lập trường áp lực cao của cuộc điều tra nghiêm ngặt và đàn áp, kiên quyết chống lại việc buôn lậu và xuất khẩu khoáng sản chiến lược, và bảo vệ an ninh và lợi ích quốc gia.

Trong giai đoạn tiếp theo, các nhiệm vụ chính của chiến dịch đặc biệt bao gồm việc thành lập một trung tâm thực thi pháp luật và điều phối chung về kiểm soát xuất khẩu các mặt hàng hai sử dụng,nhanh chóng phát hành một loạt các trường hợp thực thi pháp luật và tư pháp điển hình, và liệt kê các tổ chức nước ngoài bất hợp pháp trong danh sách quản lý kiểm soát xuất khẩu. We will formulate and issue guidelines for the compliant export of strategic minerals to guide and warn export enterprises to conduct due diligence and strictly prevent related items from being used by military users or for military purposes(CCTV)